イタリア・フィレンツェの伝統的な革工房「CHIARUGI　キアルージ」

1969年に名高いレザー工芸におけるクラフトマンシップの追求を目的に創立。クオリティとエレガントさの追求は、創設者レモ・キルアージから、その息子エミリアーノに受け継がれています。40年以上に渡る経験により、イタリアが誇る質の高いレザーの中から最上の物を厳選しています。キアルージのコレクションは、イタリア中のブティック、海外のトップレザー取り扱いブティックや高級百貨店で展開されています。

便利な収納ポケット類が装備されており、細やかかつ丁寧な造りが魅力です。

ベジタブルタンニング協会に認定を受けた伝統的な手法

ベジタブルタンニングレザーは、伝統的な植物性タンニンを用いて、化学物質を一切使用せず、時間を掛けて鞣した革のことです。キアルージ一族に伝わる手法が手作業で作られています。革は、原皮から比類のない品物になるまでには約40日もの期間を必要とします。ゆっくりと時間をかけた鞣しの工程で使用される植物性タンニンこそ高品質の証です。

ベジタブルタンニング協会ギャランティーカード

イタリアで鞣されたベジタブルタンニングレザーであるというシリアルナンバー付きの証明書が付与されます。法律で禁じられている薬品を一切使用せず、植物性タンニンのみで鞣された革であることが保証されています。

かぶせポケットとファスナーポケットが装備

・収納力抜群、仕切りなしメインポケット

・内側背面にファスナーポケットとフリーポケット2つを装備

・外側最前面は広めのかぶせポケット

・外側前面はファスナーポケット

ベルトのバックルや、ファスナー取っ手部分など、金具一つ一つにブランド名が刻印されています。

裏地には「CHIARUGI」ブランドロゴ。内側には「CHIARUGI」の刻印。

伝統文化と技術革新の融合

キアルージのレザーは、高品質な植物の鞣し革を生産するイタリア唯一の地域として知られるトスカーナ地方で生産されたものを使用しています。トスカーナの中心で鞣し職人たちは、昔ながらの職人気質を頑なに守りながら、伝統と技術革新の両方を掲げて作業しています。常に新しい機能性に優れたデザインや高級感を追求しながら、伝統的な革本来の味わいや使い込むほどに艶と色も増す経年変化を楽しむことができます。

小さなシワ、小さな血筋、些細なキズは自然素材の証明であり、それぞれのアイテムは、所有者に独特で同じものは二つとない経年変化をもたらし、自然の風合いをお楽しみ頂けます。それぞれの革はこの世で唯一のものとしています。